{"id":16065,"date":"2021-08-06T09:01:19","date_gmt":"2021-08-06T07:01:19","guid":{"rendered":"https:\/\/abylight.com\/es\/why-abylight\/"},"modified":"2022-02-16T09:20:58","modified_gmt":"2022-02-16T08:20:58","slug":"nuestro-nombre-es-abylight-no-abilight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/abylight.com\/es\/nuestro-nombre-es-abylight-no-abilight\/","title":{"rendered":"Nuestro nombre es Abylight, no Abilight"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left\">El proceso creativo a veces puede ser como encender una luz en medio de la oscuridad. Descender a las profundidades en busca de esa escurridiza chispa capaz de despejar las sombras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Y cuando esa luz se abre paso para crear arte, entretenimiento, tecnolog\u00eda\u2026 o en otras palabras: un videojuego, entonces esa luz no nace para quedarse confinada, sino para desbordarse, trasvasarse y tocar las vidas de otras personas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>En Abylight creamos videojuegos<\/strong>. Por eso nos llamamos <strong>Abylight<\/strong> y no <em>Abilight<\/em> o <em>Avilight<\/em> o <em>Abi light<\/em> o <em>Aby Light<\/em>. Es la uni\u00f3n de dos t\u00e9rminos en ingl\u00e9s, abyssal (<em>abisal<\/em> en castellano) y light (<em>luz<\/em>). La luz que brilla en la m\u00e1s absoluta oscuridad, una idea que refleja el momento de nuestra creaci\u00f3n y nuestra misi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-left\">\u00bfY el logo?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img src=\"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/icono-abylight.png\" alt=\"\u25b7\" class=\"wp-image-12966\" width=\"195\" height=\"195\" title=\"\u25b7\"><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Una criatura que resplandece con luz propia en lo m\u00e1s profundo de los oc\u00e9anos y que representa mejor que nadie el concepto tras Abylight: el extra\u00f1o y fascinante pez abisal, capaz de sobrevivir a la presi\u00f3n y de alumbrar su propio camino.<\/p>\n\n\n\n<h2>Siempre evolucionando<\/h2>\n\n\n\n<p>Igual que el pez abisal evolucion\u00f3 para adaptarse a las duras condiciones de su h\u00e1bitat, nosotros estamos en un constante proceso de mejora y aprendizaje para destacar en una industria siempre cambiante.<\/p>\n\n\n\n<p>Recientemente, han cambiado algunas cosas (bueno, no de forma espont\u00e1nea, claro, porque hemos estado trabajando en ellas) y es momento de <strong>mostraros los resultados.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Con el tiempo, hemos visto tanto desde el punto de vista de desarrollador, como de publisher, que las cosas no siempre son f\u00e1ciles y puede haber confusi\u00f3n y relaciones desequilibradas. As\u00ed que <strong>hemos decidido reinventarnos<\/strong> y seguir trabajando codo con codo con devs y publishers de la forma m\u00e1s saludable posible.<\/p>\n\n\n\n<h2>\u00a1Aqu\u00ed est\u00e1n nuestras nuevas caras!<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img src=\"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/barcelona_black_color_horizontal-1024x290.png\" alt=\"\u25b7\" class=\"wp-image-15358\" width=\"335\" height=\"95\" title=\"\u25b7\"><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/abylight.com\/es\/es\/home\/\">Abylight Barcelona<\/a> <\/strong>&#8211; Todo nuestro talento y habilidad se combina con las infuencias culturales de la ciudad de Barcelona y da como resultado Abylight Barcelona. Nuestro equipo es una mezcla de j\u00f3venes talentos y veteranos de la industria, y desde 2004 hacemos<strong> ports, desarrollamos nuestros propios proyectos y tambi\u00e9n desarrollamos para terceros<\/strong> (como con <strong><a href=\"https:\/\/abylight.com\/es\/es\/game\/prison-tycoon-under-new-management\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Prison Tycoon: Under New Management<\/a> <\/strong>para Ziggurat!). \u00bfExpandirse a otras ciudades o pa\u00edses en el futuro?\u00a1Qui\u00e9n sabe! \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img src=\"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/studios_black_color_horizontal-1024x290.png\" alt=\"\u25b7\" class=\"wp-image-15356\" width=\"339\" height=\"96\" title=\"\u25b7\"><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/abylightstudios.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Abylight Studios<\/a><\/strong> &#8211;  Seguimos haciendo crecer nuestra rama de <strong>publisher<\/strong>, que comenzamos en <strong>2009<\/strong>, como Abylight Studios. Publicando para terceros, como hicimos con Hyper Light Drifter &#8211; Special Edition, Cursed Castilla, Ninja Chowdown, Super Hydorah&#8230; as\u00ed como nuestras propios desarrollos: RC Club, Mindkeeper&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Porque tambi\u00e9n conocemos la industria como desarrolladores, sabemos lo dif\u00edcil que es sobrevivir. Por eso no somos una m\u00e1quina de publicaci\u00f3n fr\u00eda y abusiva. Respetamos a los creadores y les tratamos como a iguales.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfEst\u00e1s creando un juego \u00fanico y emocionante? <a href=\"https:\/\/abylightstudios.es\/publicamos-tu-juego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a1Ens\u00e9\u00f1anoslo!<\/a> Siempre estamos buscando nuevos y geniales juegos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img src=\"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/shop_black_color_horizontal-1024x321.png\" alt=\"\u25b7\" class=\"wp-image-15360\" width=\"340\" height=\"106\" title=\"\u25b7\"><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/abylight.shop\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Abylight Shop<\/a><\/strong> &#8211; \u00bfD\u00b4\u00f3nde puedes encontrar todas nuestras <strong>ediciones f\u00edsicas y de coleccionista<\/strong> (las que ya est\u00e1n y las que est\u00e1n por venir)? Aqu\u00ed. Todas estar\u00e1n aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>No te pierdas el incre\u00edble <a href=\"https:\/\/abylight.shop\/juegos\/hyper-light-drifter-edicion-especial-set-coleccionista\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Set de Coleccionista de Hyper Light Drifter &#8211; Special Edition para NIntendo Switch<\/a>, por fin en <strong>formato f\u00edsico<\/strong>. Uno de los mejores indies de la d\u00e9cada, en su edici\u00f3n definitiva.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n hemos tra\u00eddo la obra maestra neo-retro de<strong> Locomalito<\/strong>: <a href=\"https:\/\/abylight.shop\/juegos\/maldita-castilla-nintendo-switch-set-coleccionista\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cursed Castilla, en formato f\u00edsico para Nintendo Switch<\/a>. \u00a1Esta edici\u00f3n de coleccionista incluye la pegadiza banda sonora de <strong>Gryzor87<\/strong>, un libro del making of y un arcade recortable!<\/p>\n\n\n\n<p>Seguid atentos porque a\u00fan hay m\u00e1s cosas en el horizonte.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:86px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u00bfAs\u00ed que vais a trabajar como tres entidades diferentes?\u00bb<\/em> Para nada. Lo que pretendemos con este lavado de cara es mostrar, de la forma m\u00e1s clara posible, lo que podemos ofrecer a devs, publishers y a vosotros como jugadores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Esperamos que os guste nuestro nuevo look tanto como a nosotros, y recordad, no es Abilight\u2026 es Abylight \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El proceso creativo a veces puede ser como encender una luz en medio de la oscuridad. Descender a las profundidades<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":15361,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[77,185],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16065"}],"collection":[{"href":"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16065\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abylight.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}